Buchtipp: Pettersson und Findus, Sven Nordqvist

Es gibt Bücher, die muss man den Kindern immer wieder vorlesen, weil die Kinder das so gerne möchten. Aber es gibt auch Bücher, die WILL man den Kindern immer wieder vorlesen, weil sie so wunderbar sind.

Die Bücher von Sven Nordqvist gehören auf jeden Fall in letztere Kategorie, wobei die Kinder die Bücher natürlich auch immer wieder lesen wollen. Am bekanntesten sind wohl die Pettersson und Findus Bücher.

Ich kenne kaum ein Buch in dem die Zeichnungen liebevoller und fantasievoller sind als in diesen Büchern.

Wenn man sich allein den Nachttisch ansieht, welch unglaubliche Dinge dort zu sehen sind. Über die Sanduhr mit der Glocke kann ich mich immer wieder freuen. Auch der Nachttopf, der eigentlich eine viel zu große Kaffeetasse ist, einfach herrlich.

Oder der Spaten, der im Topf steckt, das Pflaster, das unter dem Radio hängt und der Baum, dessen Ast in das zweite Bild ragt und auf dem das Radio steht. An diesen Bildern kann ich mich nicht satt sehen und das Unglaubliche ist, ich habe die Bilder so viele hundert Mal betrachtet und immer wieder entdecke ich noch neue Wunderlichkeiten.

Auch die Geschichten selbst sind wirklich sehr schön, der Text ist allerdings an der ein oder anderen Stelle holprig. Das mag aber auch an der Übersetzung liegen. Leider ist seit einigen Jahren kein neues Pettersson und Findus Buch mehr herausgekommen.

Bisher sind die folgenden Bücher erschienen:

Pettersson und Findus: Wie Findus zu Pettersson kam

Pettersson und Findus: Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch

Pettersson und Findus: Pettersson zeltet

Pettersson und Findus: Ein Feuerwerk für den Fuchs

Pettersson und Findus: Aufruhr im Gemüsebeet

Pettersson und Findus: Eine Geburtstagstorte für die Katze

Pettersson und Findus: Armer Pettersson

Pettersson und Findus: Findus und der Hahn im Korb

Etwas anders, aber auch sehr schön, ist die Weihnachtsgeschichte von Pettersson und Findus: Morgen, Findus, wird's was geben. Das Buch hat wesentlich mehr Seiten und ist nicht mal eben am Nachmittag vorgelesen. Auf jeden Fall aber lesenswert.

Ebenso toll sind die von Sven Nordqvist gezeichneten Mama Muh Bücher. Ich kann mich noch erinnern, dass ich bei Mama Muh räumt auf beim Vorlesen Tränen gelacht habe.